Contiene: índice alfabético, referencias bibliográficas

Vol. 1: Panorama general de los traumas. Historia. Epidemiología. Prevención de las lesiones. Diseño del sistema de trauma. Calificación de lesiones y resultados de los traumas. Triage y transferencia interhospitalaria de los traumatizados. Aproximaciones generales al paciente traumatizado. Atención prehospitalaria. Cinemática del trauma. Evaluación inicial. Control de las vías respiratorias. Tratamiento del estado de choque. Transfusión, autotransfusión y sustitutivos de la sangre. Toracotomía en el departamento de urgencias. Imágenes diagnósticas, angiología y radiología invasora. Anestesia. Prevención, diagnóstico y tratamiento de la infección. Tratamiento de lesiones específicas. Lesiones del cráneo y del ojo. Traumas faciales. Traumas penetrantes y contusos del cuello. Lesiones de las vértebras y la médula espinal. Indicaciones de la toracotomía. Lesiones de la pared torácica. Lesiones de esófago, tráquea y bronquios. Lesiones del pulmón y la pleura. El corazón lesionado. Lesión de los grandes vasos torácicos. Traumas abdominales, con indicaciones para celiotomía. Lesiones del diafragma. Traumas de hígado y vías biliares. Lesiones del bazo. Estómago e intestino delgado. Duodeno y páncreas.

Vol. 2: Lesiones de colon y recto. Lesiones vasculares abdominales. Fracturas pelvianas. Traumas genitourinarios. Traumas del aparato reproductor. Control de las lesiones traumáticas. Fracturas y luxaciones de la extremidad. La mano. Fracturas y luxaciones de la extremidad inferior. Lesiones vasculares periféricas. Lesiones de los nervios periféricos: fisiopatología y reparación. Problemas especiales. Alcohol y drogas. Traumas pediátricos. Traumas geriátricos: patrones, atención y resultados. Heridas, mordeduras y picaduras. Quemaduras y lesiones por radiación. Lesiones y síndromes relacionados con la temperatura. Contexto social de las lesiones. Trasplante y obtención de órganos. Cirugía reconstructiva. Rehabilitación. Tratamiento de las heridas de guerra. Tratamiento de las complicaciones después de los traumas. Principios de los cuidados críticos. Hemorragia y complicaciones. Insuficiencia cardiovascular. Insuficiencia respiratoria. Insuficiencia renal aguda. Apoyo nutrimental. La respuesta inmunitaria. Disfunción orgánica múltiple posterior a lesiones. Temas medicolegales y legislativos en trauma. Temas medicolegales. Temas legislativos.